JANE-Y for double progression

Double lanyard allows continuous connection during rope ascents: - long arm for attaching an ASCENSION handled rope clamp - short arm for clipping in when passing intermediate anchors Easy handling, thanks to the sewn terminations: - plastic sheath at each end holds the carabiner in position and facilitates clipping while protecting the termination from abrasion - STUART accessory allows direct attachment to the gated ventral attachment point of ASTRO harnesses Individual identification marking on plastic sheath, to track equipment throughout its lifespan Dynamic rope lanyard to limit the impact transmitted to the user in the event of a short fall (1)